diff --git a/client/src/components/portfolio/NewProjectEntryWizard.vue b/client/src/components/portfolio/NewProjectEntryWizard.vue
index dfc2da79..980962ab 100644
--- a/client/src/components/portfolio/NewProjectEntryWizard.vue
+++ b/client/src/components/portfolio/NewProjectEntryWizard.vue
@@ -2,13 +2,13 @@
   <modal :hide-header="true">
     <div class="project-entry-modal">
       <text-form-with-help-text title="Tätigkeit" :value="activity" @change="activity = $event"
-                                help-text="Hilfetext für Tätigkeit">
+                                help-text="Was? Wie? Mittel?">
       </text-form-with-help-text>
       <text-form-with-help-text title="Reflexion" :value="reflection" @change="reflection = $event"
-                                help-text="Hilfetext für Reflexion">
+                                help-text="Nachdenken über die eigene Tätigkeit und das eigene Handeln. Was ging gut? Was hatte ich für Schwierigkeiten? Was habe ich gelernt?">
       </text-form-with-help-text>
       <text-form-with-help-text title="Nächste Schritte" :value="nextSteps" @change="nextSteps = $event"
-                                help-text="Hilfetext für Nächste Schritte Hilfetext für Nächste Schritte Hilfetext für Nächste Schritte Hilfetext für Nächste Schritte">
+                                help-text="Wie geht es weiter? Wer macht was?">
       </text-form-with-help-text>
     </div>
     <div slot="footer">