From 33bd20d44bcf070ad986d7f532d2c4b0c40eb0ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Cueni <christian.cueni@iterativ.ch>
Date: Mon, 28 Sep 2020 14:18:21 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Fix typos

---
 client/src/pages/check-email.vue        | 2 +-
 client/src/pages/hello.vue              | 2 +-
 client/src/pages/license-activation.vue | 4 ++--
 server/news/schema_public.py            | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/client/src/pages/check-email.vue b/client/src/pages/check-email.vue
index 026f0571..d37e15f5 100644
--- a/client/src/pages/check-email.vue
+++ b/client/src/pages/check-email.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <main
       class="check-email__content content"
       data-cy="email-check">
-      <p class="content__instructions">Eine E-Mail ist auf dem Weg, bitte überprüfen sie ihr Postfach.</p>
+      <p class="content__instructions">Eine E-Mail ist auf dem Weg, bitte überprüfen Sie Ihr Postfach.</p>
     </main>
 
   </div>
diff --git a/client/src/pages/hello.vue b/client/src/pages/hello.vue
index 3b96ef13..c19bf855 100644
--- a/client/src/pages/hello.vue
+++ b/client/src/pages/hello.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div class="hello public-page">
     <h1
       class="hello__title public-page__title"
-      data-cy="hello-title">Wollen sie mySkillbox jetzt im Unterricht verwenden?</h1>
+      data-cy="hello-title">Wollen Sie mySkillbox jetzt im Unterricht verwenden?</h1>
     <form
       class="hello__form hello-form"
       novalidate
diff --git a/client/src/pages/license-activation.vue b/client/src/pages/license-activation.vue
index dedb2528..d8077b35 100644
--- a/client/src/pages/license-activation.vue
+++ b/client/src/pages/license-activation.vue
@@ -53,10 +53,10 @@
       <ul class="license-links">
         <li class="license-links__item"><a
           :href="teacherEditionUrl"
-          class="hep-link">mySkillobx für Lehrpersonen</a></li>
+          class="hep-link">mySkillbox für Lehrpersonen</a></li>
         <li class="license-links__item"><a
           :href="studentEditionUrl"
-          class="hep-link">mySkillobx für Lernende</a></li>
+          class="hep-link">mySkillbox für Lernende</a></li>
       </ul>
     </section>
   </div>
diff --git a/server/news/schema_public.py b/server/news/schema_public.py
index 34f1b307..5dc5ab57 100644
--- a/server/news/schema_public.py
+++ b/server/news/schema_public.py
@@ -24,7 +24,7 @@ class NewsTeaserNode(DjangoObjectType):
             return self.date.strftime("%-d. %B %Y")
         except:
             month = month_to_german_string(self.date.month)
-            return f'{self.date.day}. {month}. {self.date.year}'
+            return f'{self.date.day}. {month} {self.date.year}'
 
 
 class AllNewsTeasersQuery(object):

From 68ec0e981e23d335c07f7dcffeb7c34f3f43ab51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Cueni <christian.cueni@iterativ.ch>
Date: Mon, 28 Sep 2020 15:06:14 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Fix cypress test

---
 client/cypress/integration/registration.spec.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/client/cypress/integration/registration.spec.js b/client/cypress/integration/registration.spec.js
index 0fdd8497..b9f89ae1 100644
--- a/client/cypress/integration/registration.spec.js
+++ b/client/cypress/integration/registration.spec.js
@@ -158,7 +158,7 @@ describe('Registration', () => {
 
   it('redirects to hello if email is missing', () => {
     cy.visit('/register');
-    cy.get('[data-cy="hello-title"]').contains('Wollen sie mySkillbox jetzt im Unterricht verwenden?');
+    cy.get('[data-cy="hello-title"]').contains('Wollen Sie mySkillbox jetzt im Unterricht verwenden?');
   });
 
 });