diff --git a/server/config/urls.py b/server/config/urls.py
index 4268109e..0c60936a 100644
--- a/server/config/urls.py
+++ b/server/config/urls.py
@@ -37,7 +37,11 @@ from vbv_lernwelt.course.views import (
     request_course_completion,
     request_course_completion_for_user,
 )
-from vbv_lernwelt.edoniq_test.views import export_students, export_trainers
+from vbv_lernwelt.edoniq_test.views import (
+    export_students,
+    export_students_and_trainers,
+    export_trainers,
+)
 from vbv_lernwelt.feedback.views import (
     get_expert_feedbacks_for_course,
     get_feedback_for_circle,
@@ -148,6 +152,8 @@ urlpatterns = [
     # edoniq test
     path(r'api/core/edoniq-test/export-users/', export_students, name='edoniq_export_students'),
     path(r'api/core/edoniq-test/export-trainers/', export_trainers, name='edoniq_export_trainers'),
+    path(r'api/core/edoniq-test/export-users-trainers/', export_students_and_trainers,
+         name='edoniq_export_students_and_trainers'),
 
     # importer
     path(
diff --git a/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/tests/test_edoniq_export.py b/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/tests/test_edoniq_export.py
index fae09e0e..893ca698 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/tests/test_edoniq_export.py
+++ b/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/tests/test_edoniq_export.py
@@ -6,7 +6,9 @@ from vbv_lernwelt.core.admin import User
 from vbv_lernwelt.core.create_default_users import create_default_users
 from vbv_lernwelt.course.consts import COURSE_TEST_ID
 from vbv_lernwelt.course.creators.test_course import create_test_course
+from vbv_lernwelt.course.models import CourseSession, CourseSessionUser
 from vbv_lernwelt.edoniq_test.views import (
+    fetch_course_session_all_users,
     fetch_course_session_users,
     generate_export_response,
 )
@@ -36,6 +38,37 @@ class EdoniqUserExportTestCase(TestCase):
         users = fetch_course_session_users([COURSE_TEST_ID])
         self.assertEqual(len(users), 2)
 
+    def test_fetch_course_session_trainers(self):
+        users = fetch_course_session_users(
+            [COURSE_TEST_ID], role=CourseSessionUser.Role.EXPERT
+        )
+        self.assertEqual(len(users), 1)
+
+    def test_remove_eiger_versicherungen(self):
+        user1 = User.objects.get(email="test-student1@example.com")
+        user1.email = "some@eiger-versicherungen.ch"
+        user1.save()
+        users = fetch_course_session_users([COURSE_TEST_ID])
+        self.assertEqual(len(users), 1)
+
+    def test_export_students_and_trainers(self):
+        users = fetch_course_session_all_users([COURSE_TEST_ID])
+        self.assertEqual(len(users), 3)
+
+    def test_deduplicates_users(self):
+        trainer1 = User.objects.get(email="test-trainer1@example.com")
+        cs_zrh = CourseSession.objects.get(
+            title="Test Zürich 2022 a",
+        )
+        _csu = CourseSessionUser.objects.create(
+            course_session=cs_zrh,
+            user=trainer1,
+        )
+        users = fetch_course_session_all_users([COURSE_TEST_ID])
+        for u in users:
+            print(u.edoniq_role, u.email)
+        self.assertEqual(len(users), 3)
+
     def test_response_csv(self):
         users = fetch_course_session_users([COURSE_TEST_ID])
         response = generate_export_response(users)
diff --git a/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/views.py b/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/views.py
index 1fe5cf44..30f65398 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/views.py
+++ b/server/vbv_lernwelt/edoniq_test/views.py
@@ -1,8 +1,10 @@
 import csv
 from datetime import date
+from itertools import chain
 from typing import List
 
 from django.contrib.admin.views.decorators import staff_member_required
+from django.db.models import CharField, Value
 from django.http import HttpResponse
 
 from vbv_lernwelt.core.models import User
@@ -18,26 +20,53 @@ def export_students(request):
     return generate_export_response(course_session_users)
 
 
+@staff_member_required
 def export_trainers(request):
     course_session_users = fetch_course_session_users(
         UK_COURSE_IDS, role=CourseSessionUser.Role.EXPERT
     )
-    return generate_export_response(course_session_users, role="Trainer")
+    return generate_export_response(course_session_users)
+
+
+@staff_member_required
+def export_students_and_trainers(request):
+    course_session_users = fetch_course_session_all_users(UK_COURSE_IDS)
+    return generate_export_response(course_session_users)
 
 
 def fetch_course_session_users(courses: List[int], role=CourseSessionUser.Role.MEMBER):
+    if role == CourseSessionUser.Role.EXPERT:
+        edoniq_role = "Trainer"
+    else:
+        edoniq_role = "Lernende"
+
     # if users should be exported per course session, remove the distinct() call
     return (
         User.objects.filter(
             coursesessionuser__course_session__course__id__in=courses,
             coursesessionuser__role=role,
         )
+        .exclude(email__contains="eiger-versicherungen.ch")  # exclude test users
+        .exclude(email__contains="assurance.ch")
         .order_by("email")
+        .annotate(edoniq_role=Value(edoniq_role, output_field=CharField()))
         .distinct()
     )
 
 
-def generate_export_response(cs_users: List[User], role="Lernende") -> HttpResponse:
+def fetch_course_session_all_users(courses: List[int]):
+    course_session_users = fetch_course_session_users(courses)
+    course_session_trainers = fetch_course_session_users(
+        courses, role=CourseSessionUser.Role.EXPERT
+    )
+    combined_queryset = chain(course_session_users, course_session_trainers)
+
+    # use email as key to remove duplicates. Maybe we can use the sso id in the future, but it is not set for all users
+    unique_dict = {obj.email: obj for obj in combined_queryset}
+    return list(unique_dict.values())
+
+
+def generate_export_response(cs_users: List[User]) -> HttpResponse:
     response = HttpResponse(content_type="text/csv")
     response[
         "Content-Disposition"
@@ -71,7 +100,7 @@ def generate_export_response(cs_users: List[User], role="Lernende") -> HttpRespo
                 cs_user.language,
                 cs_user.email,
                 cs_user.additional_json_data.get("Geburtsdatum", ""),
-                role,
+                cs_user.edoniq_role,
                 cs_user.additional_json_data.get("Firmenname", ""),
                 cs_user.additional_json_data.get("Lehrvertragsnummer", ""),
                 cs_user.coursesessionuser_set.first().course_session.import_id,
diff --git a/server/vbv_lernwelt/importer/tests/Schulungen_Teilnehmende.xlsx b/server/vbv_lernwelt/importer/tests/Schulungen_Teilnehmende.xlsx
index 743518fa..b79f00e0 100644
Binary files a/server/vbv_lernwelt/importer/tests/Schulungen_Teilnehmende.xlsx and b/server/vbv_lernwelt/importer/tests/Schulungen_Teilnehmende.xlsx differ
diff --git a/server/vbv_lernwelt/templates/admin/index.html b/server/vbv_lernwelt/templates/admin/index.html
index ffdf0dc3..564c0c92 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/templates/admin/index.html
+++ b/server/vbv_lernwelt/templates/admin/index.html
@@ -31,9 +31,13 @@
       <h2>Export Edoniq Teilnehmer</h2>
       <a href="{% url 'edoniq_export_students' %}" class="btn btn-primary">Teilnehmer exportieren</a>
 
-        <h2>Export Edoniq Trainer</h2>
+      <h2>Export Edoniq Trainer</h2>
       <a href="{% url 'edoniq_export_trainers' %}" class="btn btn-primary">Trainer exportieren</a>
 
+      <h2>Export Edoniq Teilnehmer und Trainer</h2>
+      <a href="{% url 'edoniq_export_students_and_trainers' %}" class="btn btn-primary">Teilnehmer und Trainer exportieren</a>
+
+
      <h1>Reset</h1>
       <form action="/api/core/cypressreset/" method="post">
         {% csrf_token %}