diff --git a/client/src/utils/route.ts b/client/src/utils/route.ts
index 1ae3c477..fcc8ddf6 100644
--- a/client/src/utils/route.ts
+++ b/client/src/utils/route.ts
@@ -8,32 +8,32 @@ export function useRouteLookups() {
   }
 
   function inCockpit() {
-    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/cockpit");
+    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/cockpit($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }
 
   function inLearningPath() {
-    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/learn");
+    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/learn($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }
 
   function inCompetenceProfile() {
-    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/competence");
+    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/competence($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }
 
   function inLearningMentor() {
-    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/mentor");
+    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/mentor($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }
 
   function inMediaLibrary() {
-    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/media");
+    const regex = new RegExp("/course/[^/]+/media($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }
 
   function inAppointments() {
-    const regex = new RegExp("/(?:[^/]+/)?appointments");
+    const regex = new RegExp("/(?:[^/]+/)?appointments($|/)");
     return regex.test(route.path);
   }