diff --git a/server/vbv_lernwelt/notify/email/email_services.py b/server/vbv_lernwelt/notify/email/email_services.py
index 6281dcf1..45144894 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/notify/email/email_services.py
+++ b/server/vbv_lernwelt/notify/email/email_services.py
@@ -65,8 +65,8 @@ class EmailTemplate(Enum):
     # Versicherungsvermittler (after buying a course)
     WELCOME_MAIL_VV = {
         "de": "d-308a72c779b74c8487cdec03c772ad13",
-        "fr": "d-1a0958c7798c4dd18f730491e920eab5",
-        "it": "d-0882ec9c92f64312b9f358481a943c9a",
+        "fr": "d-77b3c3a0f185408da55ce006226ca3ff",
+        "it": "d-d27db9fc96f34f55a8cacf7640787c4e",
     }
 
     # VBV - Lernbegleitung Einladung
diff --git a/server/vbv_lernwelt/shop/views.py b/server/vbv_lernwelt/shop/views.py
index 86752d83..31edf824 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/shop/views.py
+++ b/server/vbv_lernwelt/shop/views.py
@@ -215,8 +215,7 @@ def send_vv_welcome_email(checkout_info: CheckoutInformation):
             "company_street": f"{checkout_info.company_street} {checkout_info.company_street_number}",
             "company_city": f"{checkout_info.company_postal_code} {checkout_info.company_city} {checkout_info.company_country}",
         },
-        # template_language=checkout_info.user.language,
-        template_language="de",
+        template_language=checkout_info.user.language,
         fail_silently=True,
     )