diff --git a/client/src/pages/start/GuestStartPage.vue b/client/src/pages/start/GuestStartPage.vue
index 73b4c874..66659662 100644
--- a/client/src/pages/start/GuestStartPage.vue
+++ b/client/src/pages/start/GuestStartPage.vue
@@ -16,7 +16,8 @@ const { t } = useTranslation();
         <h3 class="mb-8 text-blue-900">{{ $t("start.chooseCourse") }}</h3>
 
         <ul>
-          <li class="mb-16 flex items-center gap-x-8">
+          <!-- todo: enable when payment is ready
+          li class="mb-16 flex items-center gap-x-8">
             <img
               class="hidden h-72 md:block"
               src="../../assets/images/mood_vv.jpg"
@@ -33,7 +34,7 @@ const { t } = useTranslation();
                 {{ $t("a.Mehr erfahren") }}
               </router-link>
             </div>
-          </li>
+          </li-->
           <li class="flex items-center gap-x-8">
             <div class="space-y-2">
               <h4 class="text-lg font-bold">{{ $t("start.ukTitle") }}</h4>
diff --git a/server/config/urls.py b/server/config/urls.py
index 972183ad..8c83d436 100644
--- a/server/config/urls.py
+++ b/server/config/urls.py
@@ -57,7 +57,7 @@ from vbv_lernwelt.importer.views import (
 from vbv_lernwelt.notify.views import email_notification_settings
 from wagtail import urls as wagtail_urls
 from wagtail.admin import urls as wagtailadmin_urls
-from wagtail.documents import urls as wagtaildocs_urls
+from wagtail.documents import urls as media_library_urls
 
 
 class SignedIntConverter(IntConverter):