diff --git a/client/src/components/cockpit/mentor/PraxisAssignmentItem.vue b/client/src/components/cockpit/mentor/PraxisAssignmentItem.vue
index 40e8854d..4cf9188c 100644
--- a/client/src/components/cockpit/mentor/PraxisAssignmentItem.vue
+++ b/client/src/components/cockpit/mentor/PraxisAssignmentItem.vue
@@ -12,12 +12,12 @@ defineProps<{
 
 <template>
   <AssignmentItem
-    :task-title="`Praxisauftrag: ${taskTitle}`"
+    :task-title="`${$t('a.Praxisauftrag')}: ${taskTitle}`"
     :circle-title="circleTitle"
     :pending-tasks="pendingTasks"
     :task-link="taskLink"
-    pending-tasks-label="Ergebnisse abgegeben"
-    task-link-pending-label="Ergebnisse bewerten"
-    task-link-label="Praxisaufträge anschauen"
+    :pending-tasks-label="$t('a.Ergebnisse abgegeben')"
+    :task-link-pending-label="$t('a.Ergebnisse bewerten')"
+    :task-link-label="$t('a.Praxisaufträge anschauen')"
   />
 </template>
diff --git a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorDetailParentPage.vue b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorDetailParentPage.vue
index 2c552f9d..1c5ba781 100644
--- a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorDetailParentPage.vue
+++ b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorDetailParentPage.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
     class="btn-text mb-4 inline-flex items-center pl-0"
   >
     <it-icon-arrow-left class="it-icon"></it-icon-arrow-left>
-    {{ $t("a.Zurück") }}
+    {{ $t("general.back") }}
   </router-link>
 
   <div class="bg-white">
diff --git a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorOverview.vue b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorOverview.vue
index c82c0e61..67b0e047 100644
--- a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorOverview.vue
+++ b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorOverview.vue
@@ -5,26 +5,28 @@ import { useCurrentCourseSession } from "@/composables";
 import ItDropdownSelect from "@/components/ui/ItDropdownSelect.vue";
 import { computed, type Ref, ref } from "vue";
 import PraxisAssignmentItem from "@/components/cockpit/mentor/PraxisAssignmentItem.vue";
+import { useTranslation } from "i18next-vue";
 
+const { t } = useTranslation();
 const courseSession = useCurrentCourseSession();
 
 const mentorCockpitStore = useMentorCockpit(courseSession.value.id);
 const summary = mentorCockpitStore.summary;
 
-const statusFilterValue = ref({ name: "Alle", id: "_all" });
+const statusFilterValue = ref({ name: t("Alle"), id: "_all" });
 
 const statusFilter = ref([
-  { name: "Alle", id: "_all" },
-  { name: "Zu erledigen", id: "todo" },
+  { name: t("Alle"), id: "_all" },
+  { name: t("a.Zu erledigen"), id: "todo" },
 ]);
 
-const circleFilterValue = ref({ name: "Circle: Alle", id: "_all" });
+const circleFilterValue = ref({ name: t("a.AlleCircle"), id: "_all" });
 
 const circleFilter = computed(() => {
   if (!summary.value) return [];
 
   return [
-    { name: "Circle: Alle", id: "_all" },
+    { name: t("a.AlleCircle"), id: "_all" },
     ...summary.value.circles.map((circle) => ({
       name: `Circle: ${circle.title}`,
       id: circle.id,
diff --git a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorPraxisAssignment.vue b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorPraxisAssignment.vue
index 0156da1f..2fa4d7d4 100644
--- a/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorPraxisAssignment.vue
+++ b/client/src/pages/cockpit/cockpitPage/mentor/MentorPraxisAssignment.vue
@@ -29,7 +29,7 @@ const getParticipantById = (id: string): Participant | null => {
 <template>
   <div v-if="praxisAssignment">
     <div class="p-6">
-      <h2 class="mb-2">Praxisauftrag: {{ praxisAssignment.title }}</h2>
+      <h2 class="mb-2">{{ $t("a.Praxisauftrag") }}: {{ praxisAssignment.title }}</h2>
       <span class="text-gray-800">
         Circle «{{ mentorCockpitStore.getCircleTitleById(praxisAssignment.circle_id) }}»
       </span>
@@ -40,7 +40,7 @@ const getParticipantById = (id: string): Participant | null => {
           >
             <span>{{ praxisAssignment.pending_evaluations }}</span>
           </div>
-          <span>Ergebnisse abgegeben</span>
+          <span>{{ $t("a.Ergebnisse abgegeben") }}</span>
         </div>
       </template>
     </div>
@@ -82,7 +82,7 @@ const getParticipantById = (id: string): Participant | null => {
                   <it-icon-check class="h-5 w-5"></it-icon-check>
                 </span>
               </div>
-              <span>Ergebnisse abgegeben</span>
+              <span>{{ $t("a.Ergebnisse abgegeben") }}</span>
             </template>
             <template v-if="item.status == 'EVALUATED'">
               <div
@@ -92,7 +92,7 @@ const getParticipantById = (id: string): Participant | null => {
                   <it-icon-check class="h-5 w-5"></it-icon-check>
                 </span>
               </div>
-              <span>Bewertung freigeben</span>
+              <span>{{ $t("a.Bewertung freigeben") }}</span>
             </template>
           </div>
           <!-- Right -->