diff --git a/client/src/pages/dashboard/DashboardPersonsPage.vue b/client/src/pages/dashboard/DashboardPersonsPage.vue
index 8b7212ce..af1d8866 100644
--- a/client/src/pages/dashboard/DashboardPersonsPage.vue
+++ b/client/src/pages/dashboard/DashboardPersonsPage.vue
@@ -365,12 +365,7 @@ watch(selectedRegion, () => {
         </router-link>
         <div class="mb-10 flex items-center justify-between">
           <h2 class="my-4">{{ $t("a.Personen") }}</h2>
-          <button
-            v-if="userStore.course_session_experts.length > 0"
-            class="flex"
-            data-cy="export-button"
-            @click="exportData"
-          >
+          <button class="flex" data-cy="export-button" @click="exportData">
             <it-icon-export></it-icon-export>
             <span class="ml inline-block">{{ $t("a.Als Excel exportieren") }}</span>
           </button>
diff --git a/server/vbv_lernwelt/dashboard/views.py b/server/vbv_lernwelt/dashboard/views.py
index 5f769722..1e86330e 100644
--- a/server/vbv_lernwelt/dashboard/views.py
+++ b/server/vbv_lernwelt/dashboard/views.py
@@ -478,7 +478,7 @@ def export_persons_as_xsl(request):
 def _get_permitted_courses_sessions_for_user(
     user: User, requested_coursesession_ids: List[str]
 ) -> List[CourseSessionWithRoles]:
-    ALLOWED_ROLES = ["EXPERT", "SUPERVISOR"]
+    ALLOWED_ROLES = ["EXPERT", "SUPERVISOR", "BERUFSBILDNER", "LEARNING_MENTOR"]
 
     user_course_sessions_with_roles = _get_course_sessions_with_roles_for_user(
         user, ALLOWED_ROLES, requested_coursesession_ids