function pluralize(text: string, count: number) { if (count === 1) { return text; } return text + "n"; } export function humanizeDuration(minutes: number) { const hours = Math.floor(minutes / 60); const remainingMinutes = minutes % 60; if (hours === 0 && minutes < 16) { return pluralize(`${remainingMinutes} Minute`, remainingMinutes); } // Remaining minutes are rounded to 15 mins const roundToMinutes = 15; const roundedMinutes = Math.round((minutes % 60) / roundToMinutes) * roundToMinutes; const hoursString = hours > 0 ? pluralize(`${hours} Stunde`, hours) : ""; const showMinutesUpToHours = 10; const minutesString = roundedMinutes > 0 && hours < showMinutesUpToHours ? pluralize(`${roundedMinutes} Minute`, roundedMinutes) : ""; const delimiter = hoursString && minutesString ? " " : ""; return `${hoursString}${delimiter}${minutesString}`; }