Minor refactorings in new learnpath
* Refactor media query watching into composable
* Refactor media query to use vueuse package
* Get rid of custom scroll boundary watch logic
* Use template ref instead of id
* Switch to typed learning path key
* Move to-component-scrolling into the components themselves
* Minor cleanup
* Fix minor issues
Approved-by: Daniel Egger