Add translations

client/src/locales/de/translation.json

@@ -34,6 +34,7 @@
   "a.An Durchführung teilnehmen": "An Durchführung teilnehmen",
   "a.Anmelden": "Anmelden",
   "a.Anwesenheit": "Anwesenheit",
+  "a.Anwesenheit anschauen": "Anwesenheit anschauen",
   "a.Anwesenheit Präsenzkurse": "Anwesenheit Präsenzkurse",
   "a.Anwesenheitskontrolle Präsenzkurse": "Anwesenheitskontrolle Präsenzkurse",
   "a.Arbeiten": "Arbeiten",
@@ -84,6 +85,7 @@
   "a.Deine Änderungen wurden gespeichert": "Deine Änderungen wurden gespeichert",
   "a.Der Lehrgang und die Prüfung zum Erwerb des Verbandszertifikats als Versicherungsvermittler/-in.": "Der Lehrgang und die Prüfung zum Erwerb des Verbandszertifikats als Versicherungsvermittler/-in.",
   "a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.": "Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price} exkl. MWSt.",
+  "a.Der Präsenzkurs findet in {{days}} Tagen statt.": "Der Präsenzkurs findet in {{days}} Tagen statt.",
   "a.Details anschauen": "Details anschauen",
   "a.Details anzeigen": "Details anzeigen",
   "a.Deutsch": "Deutsch",
@@ -95,6 +97,7 @@
   "a.Du hast alles erledigt.": "Du hast alles erledigt.",
   "a.Du hast deine Fremdeinschätzung freigegeben": "Du hast deine Fremdeinschätzung freigegeben.",
   "a.Du hast deine Selbsteinschätzung erfolgreich mit FULL_NAME geteilt.": "Du hast deine Selbsteinschätzung erfolgreich mit {{FULL_NAME}} geteilt.",
+  "a.Du hast die Anwesenheit bestätigt.": "Du hast die Anwesenheit bestätigt.",
   "a.Du hast die Einladung von {name} erfolgreich akzeptiert.": "Du hast die Einladung von {name} erfolgreich akzeptiert.",
   "a.Du hast erfolgreich ein Konto für EMAIL erstellt.": "Du hast erfolgreich ein Konto für {{email}} erstellt.",
   "a.Du kannst deine Selbsteinschätzung mit deiner Lernbegleitung teilen, damit sie eine Fremdeinschätzung vornimmt.": "Du kannst deine Selbsteinschätzung mit deiner Lernbegleitung teilen, damit sie eine Fremdeinschätzung vornimmt.",
@@ -310,6 +313,7 @@
   "a.Überbetriebliche Kurse": "Überbetriebliche Kurse",
   "a.Übergangslösung Innendienst-Mitarbeitende": "Übergangslösung Innendienst-Mitarbeitende",
   "a.Überprüfe deine Eingaben unten und gib anschliessend deine Fremdeinschätzung für FEEDBACK_REQUESTER frei": "Überprüfe deine Eingaben unten und gib anschliessend deine Fremdeinschätzung für {{FEEDBACK_REQUESTER}} frei.",
+  "a.Überprüfe jetzt die Anwesenheit.": "Überprüfe jetzt die Anwesenheit.",
   "a.Übersicht": "Übersicht",
   "a.Übersicht anschauen": "Übersicht anschauen",
   "Abgabe": "Abgabe",

client/src/locales/fr/translation.json

@@ -34,6 +34,7 @@
   "a.An Durchführung teilnehmen": "Participer à la session",
   "a.Anmelden": "Connexion",
   "a.Anwesenheit": "Présence",
+  "a.Anwesenheit anschauen": "Voir le contrôle de présence",
   "a.Anwesenheit Präsenzkurse": "Présence aux cours",
   "a.Anwesenheitskontrolle Präsenzkurse": "Contrôle de présence aux cours",
   "a.Arbeiten": "Travaux",
@@ -84,6 +85,7 @@
   "a.Deine Änderungen wurden gespeichert": "Tes modifications ont été enregistrées",
   "a.Der Lehrgang und die Prüfung zum Erwerb des Verbandszertifikats als Versicherungsvermittler/-in.": "Le cours et l'examen pour obtenir le certificat d'association comme courtier/agent d'assurance.",
   "a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.": "Le prix de la formation {course} est de {price} hors TVA.",
+  "a.Der Präsenzkurs findet in {{days}} Tagen statt.": "Le cours de présence se déroule en {{days}} jours.",
   "a.Details anschauen": "Voir les détails",
   "a.Details anzeigen": "Afficher les détails",
   "a.Deutsch": "Allemand",
@@ -95,6 +97,7 @@
   "a.Du hast alles erledigt.": "Tu as tout fini.",
   "a.Du hast deine Fremdeinschätzung freigegeben": "Tu as autorisé ton évaluation externe.",
   "a.Du hast deine Selbsteinschätzung erfolgreich mit FULL_NAME geteilt.": "Tu as partagé avec succès ton auto-évaluation avec {{FULL_NAME}}.",
+  "a.Du hast die Anwesenheit bestätigt.": "Tu as confirmé la présence.",
   "a.Du hast die Einladung von {name} erfolgreich akzeptiert.": "Tu as accepté avec succès l'invitation de {name}.",
   "a.Du hast erfolgreich ein Konto für EMAIL erstellt.": "Vous avez créé un compte avec succès pour {{email}}.",
   "a.Du kannst deine Selbsteinschätzung mit deiner Lernbegleitung teilen, damit sie eine Fremdeinschätzung vornimmt.": "Tu peux partager ton auto-évaluation avec ton accompagnateur d'apprentissage afin qu'il puisse effectuer une évaluation externe.",
@@ -310,6 +313,7 @@
   "a.Überbetriebliche Kurse": "Cours interentreprises",
   "a.Übergangslösung Innendienst-Mitarbeitende": "Solution transitoire pour le service interne",
   "a.Überprüfe deine Eingaben unten und gib anschliessend deine Fremdeinschätzung für FEEDBACK_REQUESTER frei": "Vérifie tes saisies ci-dessous et libère ensuite ton évaluation externe pour {{FEEDBACK_REQUESTER}}.",
+  "a.Überprüfe jetzt die Anwesenheit.": "Vérifie maintenant la présence.",
   "a.Übersicht": "Aperçu",
   "a.Übersicht anschauen": "Consulter l'aperçu",
   "Abgabe": "Remise",

client/src/locales/it/translation.json

@@ -8,7 +8,6 @@
   "a.Abgabetermin": "Termine di consegna",
   "a.Abgezogene Punkte": "Punti detratti",
   "a.Adresse": "Indirizzo",
-  "a.AGB": "Condizioni generali",
   "a.Aktuell begleitest du niemanden als Lernbegleitung.": "Attualmente non stai accompagnando nessuno come mentore di apprendimento.",
   "a.Aktuell begleitest du niemanden als Praxisbildner.": "Attualmente non stai accompagnando nessuno come formatore/-trice pratico/a.",
   "a.Aktuell bist du leider keiner Durchführung zugewiesen.": "Attualmente non sei assegnato a nessuna sessione, purtroppo.",
@@ -34,6 +33,7 @@
   "a.An Durchführung teilnehmen": "Partecipare alla sessione",
   "a.Anmelden": "Login",
   "a.Anwesenheit": "Presenza",
+  "a.Anwesenheit anschauen": "Visualizza il controllo di presenza",
   "a.Anwesenheit Präsenzkurse": "Presenza ai corsi",
   "a.Anwesenheitskontrolle Präsenzkurse": "Controllo di presenza ai corsi",
   "a.Arbeiten": "Lavori",
@@ -74,7 +74,6 @@
   "a.Datei auswählen": "Selezionare il file",
   "a.Datei hochladen": "Carica il file",
   "a.Datei kann nicht gespeichert werden.": "Impossibile salvare il file.",
-  "a.Datenschutzerklärung": "Informativa sulla privacy",
   "a.Datum": "Data",
   "a.Debit-/Kreditkarte/Twint": "Carta di debito/credito / Twint",
   "a.Dein Feedback für x y wurde freigegeben.": "Il tuo feedback per {{x}} {{y}} è stato pubblicato.",
@@ -83,7 +82,8 @@
   "a.Deine Selbsteinschätzung": "La tua autovalutazione",
   "a.Deine Änderungen wurden gespeichert": "Le tue modifiche sono state salvate",
   "a.Der Lehrgang und die Prüfung zum Erwerb des Verbandszertifikats als Versicherungsvermittler/-in.": "Il corso e l'esame per ottenere il certificato di associazione come intermediario/agente di assicurazione.",
-  "a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.": "Il prezzo del {course} è {price} IVA esclusa.",
+  "a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.": "Il prezzo del {corso} è {prezzo} IVA esclusa.",
+  "a.Der Präsenzkurs findet in {{days}} Tagen statt.": "Il corso di presenza si svolge in {{days}} giorni.",
   "a.Details anschauen": "Visualizza dettagli",
   "a.Details anzeigen": "Mostrare i dettagli",
   "a.Deutsch": "Tedesco",
@@ -95,6 +95,7 @@
   "a.Du hast alles erledigt.": "Hai fatto tutto.",
   "a.Du hast deine Fremdeinschätzung freigegeben": "Hai rilasciato la tua valutazione esterna.",
   "a.Du hast deine Selbsteinschätzung erfolgreich mit FULL_NAME geteilt.": "Hai condiviso con successo la tua autovalutazione con {{FULL_NAME}}.",
+  "a.Du hast die Anwesenheit bestätigt.": "Hai confermato la presenza.",
   "a.Du hast die Einladung von {name} erfolgreich akzeptiert.": "Hai accettato con successo l'invito di {name}.",
   "a.Du hast erfolgreich ein Konto für EMAIL erstellt.": "Hai creato con successo un account per {{email}}.",
   "a.Du kannst deine Selbsteinschätzung mit deiner Lernbegleitung teilen, damit sie eine Fremdeinschätzung vornimmt.": "Puoi condividere la tua autovalutazione con il tuo tutor didattico affinché possa effettuare una valutazione esterna.",
@@ -117,7 +118,6 @@
   "a.Ergebnisse bewerten": "Valutare i risultati",
   "a.Ergebnisse teilen": "Condividere i risultati",
   "a.Erneut bearbeiten": "Modifica di nuovo",
-  "a.Es gelten die {cembraTos} und die {cembraPrivacy} der CembraPay AG.": "Si applicano le {cembraTos} e l'{cembraPrivacy} di CembraPay AG.",
   "a.Experte": "Esperto",
   "a.Feedback abschliessen": "Completa il feedback",
   "a.Feedback ansehen": "Visualizza il feedback",
@@ -213,7 +213,6 @@
   "a.Nicht bestanden": "Non superato",
   "a.Nicht bewertet": "Non valutato",
   "a.Nichtleben": "Non vita",
-  "a.Noch nicht bestätigt": "Non ancora confermato",
   "a.Note": "Note",
   "a.NUMBER Elemente abgeschlossen": "{NUMBER} elementi completati",
   "a.NUMBER Präsenztage abgeschlossen": "{NUMBER} giorni di presenza completati",
@@ -225,7 +224,6 @@
   "a.Personen, die du begleitest": "Persone che accompagni",
   "a.Persönliche Informationen": "Informazioni personali",
   "a.PLZ": "CAP",
-  "a.Postleizahl hat das falsche Format": "Il codice postale ha un formato sbagliato",
   "a.Praxisauftrag": "Lavoro pratico",
   "a.Praxisaufträge anschauen": "Visualizzare gli incarichi pratici",
   "a.Praxisbildner": "Formatore pratico",
@@ -270,7 +268,6 @@
   "a.Teilnehmer": "Partecipanti",
   "a.Teilnehmer im": "I partecipanti al",
   "a.Teilnehmer nach Zulassungsprofilen im": "Partecipanti per profilo di ammissione nel",
-  "a.Teilnehmer Vorschau": "Anteprima dei partecipanti",
   "a.Telefonnummer": "Numero di telefono",
   "a.Telefonnummer hat das falsche Format": "Il numero di telefono ha un formato sbagliato",
   "a.Termin": "Data",
@@ -310,6 +307,7 @@
   "a.Überbetriebliche Kurse": "Corsi interaziendali",
   "a.Übergangslösung Innendienst-Mitarbeitende": "Soluzione transitoria per il servizio interno",
   "a.Überprüfe deine Eingaben unten und gib anschliessend deine Fremdeinschätzung für FEEDBACK_REQUESTER frei": "Controlla le tue voci qui sotto e poi rilascia la tua valutazione esterna per {{FEEDBACK_REQUESTER}}.",
+  "a.Überprüfe jetzt die Anwesenheit.": "Controllare la presenza ora.",
   "a.Übersicht": "Panoramica",
   "a.Übersicht anschauen": "Vedere la panoramica",
   "Abgabe": "Consegna",
@@ -357,8 +355,6 @@
   "Berufsbildner": "Formatore professionale",
   "Bestanden": "Superato",
   "Bewertung von x y": "Valutazione di {{x}} {{y}}",
-  "cembraPrivacyLink": "https://cembrapay.ch/it/privacy",
-  "cembraTosLink": "https://cembrapay.ch/it/terms/CP",
   "Circle": "Cerchio",
   "circlePage.circleContentBoxTitle": "Cosa apprenderai in questo Circle",
   "circlePage.contactExpertButton": "Contattare il/la trainer",