Update email and text

This commit is contained in:
Christian Cueni 2023-12-14 14:41:17 +01:00
parent be3100ee46
commit 44c2cc1d5c
3 changed files with 12 additions and 14 deletions

View File

@ -22,11 +22,7 @@ const user = useUserStore();
/> />
<h3 class="mb-4 mt-8">{{ $t("a.Versicherungsvermittler/-in") }}</h3> <h3 class="mb-4 mt-8">{{ $t("a.Versicherungsvermittler/-in") }}</h3>
<p class="mb-4"> <p class="mb-4">
{{ {{ $t("start.vvDescription") }}
$t(
"a.Der Lehrgang und die Prüfung zum Erwerb des Verbandszertifikats als Versicherungsvermittler/-in."
)
}}
</p> </p>
<a href="/start/vv" class="btn-primary">{{ $t("a.Mehr erfahren") }}</a> <a href="/start/vv" class="btn-primary">{{ $t("a.Mehr erfahren") }}</a>
</div> </div>
@ -38,11 +34,7 @@ const user = useUserStore();
/> />
<h3 class="mb-4 mt-8">{{ $t("a.Überbetriebliche Kurse") }}</h3> <h3 class="mb-4 mt-8">{{ $t("a.Überbetriebliche Kurse") }}</h3>
<p class="mb-4"> <p class="mb-4">
{{ {{ $t("start.ukDescription") }}
$t(
"a.Die überbetrieblichen Kurse der kaufmännischen Ausbildungs- und Prüfungsbranche 'Privatversicherung'."
)
}}
</p> </p>
<router-link <router-link
:to="{ name: 'accountProfile', params: { courseType: 'uk' } }" :to="{ name: 'accountProfile', params: { courseType: 'uk' } }"

View File

@ -101,7 +101,7 @@ async function changeLocale(language: AvailableLanguages) {
<!-- </template>--> <!-- </template>-->
<!-- </i18next>--> <!-- </i18next>-->
{{ $t("a.Hast du Fragen? Kontaktiere uns") }}: {{ $t("a.Hast du Fragen? Kontaktiere uns") }}:
<a class="underline" href="mailto:help@vbv.ch">help@vbv.ch</a> <a class="underline" href="mailto:vermittler@vbv.ch">vermittler@vbv.ch</a>
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>

View File

@ -218,7 +218,7 @@ const executePayment = () => {
:translation="$t('a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.')" :translation="$t('a.Der Preis für den Lehrgang {course} beträgt {price}.')"
> >
<template #course> <template #course>
<b>"{{ getVVCourseName(props.courseType) }}"</b> <b>«{{ getVVCourseName(props.courseType) }}»</b>
</template> </template>
<template #price> <template #price>
<b class="whitespace-nowrap">300 CHF</b> <b class="whitespace-nowrap">300 CHF</b>
@ -240,14 +240,20 @@ const executePayment = () => {
</p> </p>
<h3 class="mb-4 mt-10">{{ $t("a.Adresse") }}</h3> <h3 class="mb-4 mt-10">{{ $t("a.Adresse") }}</h3>
<p> <p class="mb-2">
{{ {{
$t( $t(
"a.Um die Zahlung vornehmen zu können, benötigen wir deine Privatadresse. Optional kannst du die Rechnungsadresse deiner Gesellschaft hinzufügen." "a.Um die Zahlung vornehmen zu können, benötigen wir deine Privatadresse. Optional kannst du die Rechnungsadresse deiner Gesellschaft hinzufügen."
) )
}} }}
</p> </p>
<p>
{{
$t(
"Wichtig: wird die Rechnung von deinem Arbeitgeber bezahlt, dann kannst du zusätzlich die Rechnungsadresse deines Arbeitsgebers erfassen."
)
}}
</p>
<PersonalAddress v-model="address" /> <PersonalAddress v-model="address" />
<p v-if="formErrors.personal.length" class="mb-10 text-red-700"> <p v-if="formErrors.personal.length" class="mb-10 text-red-700">